[全屏欣賞]

---- 近日，西門(mén)子（中國(guó)）有限公司自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)對(duì)外宣布了"自動(dòng)化之光"（英文名Exider）專(zhuān)列全球行中國(guó)16城市巡展的消息。作為"自動(dòng)化之光"中國(guó)巡展的一個(gè)組成部分，2003年西門(mén)子自動(dòng)化專(zhuān)家會(huì)議應(yīng)用論文征集工作也拉開(kāi)了序幕。

---- "自動(dòng)化之光"專(zhuān)列的中國(guó)之行將給中國(guó)工業(yè)界帶來(lái)西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)在工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域的全球領(lǐng)先的技術(shù)實(shí)力、近趨完美的工業(yè)自動(dòng)化理念和未來(lái)全球的工業(yè)技術(shù)應(yīng)用趨勢(shì)。在這位西門(mén)子未來(lái)科技的使者到達(dá)中國(guó)前舉辦這次自動(dòng)化應(yīng)用論文征集活動(dòng)，其內(nèi)容和意義將更加充實(shí)和深遠(yuǎn)。除了在中國(guó)工業(yè)界人士參觀列車(chē)前讓更多的自動(dòng)化專(zhuān)家深入了解最新的自動(dòng)化科技成果外，更讓中國(guó)工業(yè)自動(dòng)化界同仁感受到西門(mén)子龐大的自動(dòng)化業(yè)務(wù)和驕人的運(yùn)行業(yè)績(jī)背后最原始的驅(qū)動(dòng)力--對(duì)待科學(xué)技術(shù)的嚴(yán)肅態(tài)度、精益求精的不懈努力和重視客戶(hù)實(shí)際應(yīng)用狀況的求實(shí)精神。每年一度的西門(mén)子自動(dòng)化專(zhuān)家技術(shù)交流會(huì)已經(jīng)成為了西門(mén)子自動(dòng)化領(lǐng)域技術(shù)求新的亮點(diǎn)。

---- 從1999年到2002年，西門(mén)子自動(dòng)化專(zhuān)家會(huì)議連續(xù)舉辦了四屆。遍布全國(guó)的西門(mén)子工業(yè)自動(dòng)化用戶(hù)應(yīng)邀提交其自動(dòng)化應(yīng)用論文；經(jīng)過(guò)西門(mén)子技術(shù)專(zhuān)家的嚴(yán)格挑選，優(yōu)秀論文的作者應(yīng)邀參加每年一度的西門(mén)子自動(dòng)化專(zhuān)家技術(shù)交流會(huì)（前西門(mén)子SIMATIC專(zhuān)家會(huì)議），并被授予西門(mén)子自動(dòng)化專(zhuān)家稱(chēng)號(hào)，優(yōu)先享受西門(mén)子的技術(shù)支持和最新自動(dòng)化資料。

---- 作為工程師與客戶(hù)之間技術(shù)交流學(xué)習(xí)的平臺(tái)，專(zhuān)家會(huì)議給予了所有與會(huì)者一個(gè)廣泛深入交流自動(dòng)化應(yīng)用經(jīng)驗(yàn)的機(jī)會(huì)。每年會(huì)有幾十名優(yōu)秀論文的作者被邀請(qǐng)到西門(mén)子自動(dòng)化專(zhuān)家會(huì)議上，介紹他們的成功應(yīng)用。出席會(huì)議的還有西門(mén)子總部的技術(shù)專(zhuān)家、產(chǎn)品技術(shù)支持工程師、產(chǎn)品經(jīng)理、工程部應(yīng)用工程師和西門(mén)子培訓(xùn)中心教師。通過(guò)熱烈的探討，工業(yè)用戶(hù)和西門(mén)子自動(dòng)化工程師充分的交流和分享他們的自動(dòng)化技術(shù)和應(yīng)用經(jīng)驗(yàn)。

---- 為了使2003年西門(mén)子自動(dòng)化專(zhuān)家技術(shù)交流會(huì)能夠涌現(xiàn)更多的科技靈感，西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)從2003年8月29日開(kāi)始征集自動(dòng)化應(yīng)用論文，至11月10日截止（詳情請(qǐng)參見(jiàn)www.ad.siemens.com.cn/service/meeting/expert_meetin.asp）。優(yōu)秀論文的作者還將應(yīng)邀參加2003年12月初在深圳舉行的西門(mén)子“自動(dòng)化之光”專(zhuān)列全球行中國(guó)十六城市巡展的閉幕儀式。

---- 廣大的交流平臺(tái)、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼撐暮Y選程序、互動(dòng)的會(huì)場(chǎng)氛圍都使科技的人性化交流得到本質(zhì)上的提升。而這些科技工作者們不懈努力的結(jié)果將直接反映在更為尖端的技術(shù)含量和更為人性化的西門(mén)子自動(dòng)化工業(yè)系統(tǒng)上。西門(mén)子"自動(dòng)化之光"專(zhuān)列歐洲之行所引發(fā)的國(guó)際自動(dòng)化科技界和工業(yè)應(yīng)用領(lǐng)域的巨大震顫的原動(dòng)力便是西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)對(duì)科技基礎(chǔ)不斷鞏固創(chuàng)新的機(jī)制保證。西門(mén)子自動(dòng)化專(zhuān)家會(huì)議更是西門(mén)子致力于不斷求新的科技基礎(chǔ)建設(shè)的一部分。

---- 西門(mén)子"自動(dòng)化之光"專(zhuān)列將帶著絢麗奪人的領(lǐng)先科技來(lái)到中國(guó)，而光環(huán)背后是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)的求實(shí)態(tài)度。專(zhuān)列到來(lái)前的西門(mén)子自動(dòng)化應(yīng)用論文的征集讓中國(guó)的自動(dòng)化專(zhuān)家有了零距離與全球領(lǐng)先自動(dòng)化技術(shù)面對(duì)面的機(jī)會(huì)。相信一貫注重科技創(chuàng)新的西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)在"自動(dòng)化之光"專(zhuān)列到來(lái)之時(shí)還會(huì)給我們帶來(lái)更多振奮人心的訊息。

---- 歡迎訪(fǎng)問(wèn)：www.ad.siemens.com.cn/exider

西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)

---- 西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)(A&D) 是西門(mén)子股份公司中最大的集團(tuán)之一，是西門(mén)子工業(yè)領(lǐng)域的主要組成部分。擁有51,200 多名高水平專(zhuān)業(yè)人才，遍布193個(gè)國(guó)家，01/02 財(cái)政年度的銷(xiāo)售業(yè)績(jī)高達(dá)86億歐元。我們始終致力于給您帶來(lái)新思想和新技術(shù)，為您在全世界，特別是在中國(guó)的發(fā)展助一臂之力。

---- 隨著改革開(kāi)放和經(jīng)濟(jì)建設(shè)的發(fā)展，中國(guó)企業(yè)對(duì)自動(dòng)化技術(shù)的需求不斷發(fā)展和進(jìn)步，而這正是西門(mén)子奮斗的目標(biāo)。我們以安全高效的產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)作保證，為客戶(hù)提供創(chuàng)新、可靠、優(yōu)質(zhì)和高效于一體的產(chǎn)品與系統(tǒng)。從1872年以來(lái)，西門(mén)子公司與中國(guó)一直保持著良好的合作關(guān)系，致力于使中國(guó)人民的生活水平從傳統(tǒng)走向現(xiàn)代。在各種領(lǐng)域：例如鋼鐵、機(jī)械、冶金、食品、飲料、包裝、汽車(chē)、石化等行業(yè)，西門(mén)子都是值得信賴(lài)的合作伙伴，并為用戶(hù)提供滿(mǎn)意的解決方案。

---- 西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)涉及許多領(lǐng)域，如工業(yè)自動(dòng)化、運(yùn)動(dòng)控制系統(tǒng)、標(biāo)準(zhǔn)驅(qū)動(dòng)、大型工業(yè)傳動(dòng)、低壓開(kāi)關(guān)柜、電氣安裝工程，過(guò)程儀表及分析儀表、泵和壓縮機(jī)，軟件系統(tǒng)，汽車(chē)制造工業(yè)所需的的自動(dòng)化產(chǎn)品等。不斷的創(chuàng)新是我們?cè)诟?jìng)爭(zhēng)激烈的市場(chǎng)中常勝不衰的法寶。自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)具有強(qiáng)大的力量推動(dòng)世界工業(yè)創(chuàng)新。通過(guò)其提出的全集成自動(dòng)化概念- 擁有共同的數(shù)據(jù)管理、組態(tài)、編程和通訊，利用開(kāi)放式的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)將功能各異的產(chǎn)品整合在一起，更加輕松，安全地實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)及過(guò)程自動(dòng)化，可為客戶(hù)度身定制解決方案。全集成供電可以顯示能源的流入和分配，并在能源分配中進(jìn)行優(yōu)化，從而降低成本，是為中國(guó)供電系統(tǒng)設(shè)計(jì)的最佳能源管理工具。過(guò)程儀表及分析儀表產(chǎn)品取得了不斷的拓展，現(xiàn)在已經(jīng)擁有全系列的生產(chǎn)過(guò)程自動(dòng)化檢測(cè)控制及分析儀表。

---- 我們?cè)谥袊?guó)建立了33個(gè)分公司及辦事處，6個(gè)合資及獨(dú)資公司，員工超過(guò)2,000人。我們給客戶(hù)提供全系列的產(chǎn)品，系統(tǒng)，信息和完善的服務(wù)。西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)堅(jiān)持以客戶(hù)需求為導(dǎo)向的理念，為促進(jìn)中國(guó)工業(yè)的自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)技術(shù)的發(fā)展努力。

---- 我們的目標(biāo)是：面向客戶(hù)，為中國(guó)工業(yè)自動(dòng)化進(jìn)程服務(wù)。

[全屏欣賞]

日程安排
 哈爾濱 2003年10月10日 - 哈爾濱火車(chē)站
 長(zhǎng)春 2003年10月13日-14日 - 長(zhǎng)春火車(chē)站
 沈陽(yáng) 2003年10月16日-17日 - 沈陽(yáng)站東貨站
 北京 2003年10月20日-22日 - 中國(guó)鐵路博物館
 天津 2003年10月24日 - 天津火車(chē)站
 濟(jì)南 2003年10月27日 - 濟(jì)南東站
 南京 2003年10月29日 - 南京客技站
 上海 2003年11月6日-11日 - 新國(guó)際博覽中心
 武漢 2003年11月18日-19日 - 武昌火車(chē)站
 鄭州 2003年11月21日 - 鄭州火車(chē)站
 西安 2003年11月24日 - 西安火車(chē)站
 成都 2003年11月26日 - 成都火車(chē)站
 重慶 2003年11月28日 - 重慶火車(chē)站
 貴州 2003年12月1日 - 貴陽(yáng)客技站
 廣州 2003年12月4日 - 廣州火車(chē)站
 深圳 2003年12月5日 - 外貿(mào)倉(cāng)庫(kù)自備線(xiàn)

詳情：http://www.ad.siemens.com.cn/exider