http://casecurityhq.com 2006-07-25 16:44 《中華工控網(wǎng)》翻譯
KUKA Robotics introduces family of six-axis robots
KUKA機(jī)器人公司推出六軸機(jī)器人家族
New Compact Six Axis Robots Combined with KUKA User Friendly Controls Enables Easy to Implement Automation Solutions
新式緊湊型六軸機(jī)器人結(jié)合了KUKA的友好用戶控制平臺,實(shí)現(xiàn)容易執(zhí)行自動化解決方案
密歇根州克林頓鎮(zhèn)7月24日消息—KR5 Sixx機(jī)器人家族用于客戶需要六個機(jī)械軸承擔(dān)遠(yuǎn)伸程任務(wù)的應(yīng)用。當(dāng)與KUKA機(jī)器人公司基于PC的用戶界面友好的控制平臺結(jié)合的時候,該家族機(jī)器人可以讓用戶非常容易地使用和學(xué)習(xí)揀放自動化解決方案。這些新型機(jī)器人拓寬了KUKA的產(chǎn)品線,使其含括了在該最快和最可靠級別機(jī)器人中擁有了節(jié)省空間的緊湊型機(jī)器人。
"Customers with pick and place, assembly or material handling applications that require the flexibility of 6 axis will find the KUKA KR5 Sixx ideal," said Kevin Kozuszek, director of marketing for KUKA Robotics Corporation. "This compact robot and the user-friendly KUKA PC-based controller combine short cycle times and high accuracy with the dependability of KUKA controls."
KUKA機(jī)器人公司營銷經(jīng)理Kevin Kozuszek表示:“揀放、裝配和材料處理等需要六軸靈活性應(yīng)用的客戶將會發(fā)現(xiàn)KUKA的KR5 Sixx 機(jī)器人是其理想選擇。這款緊湊的機(jī)器人,以及KUKA用戶友好的基于PC的控制器,通過KUKA控制的可靠性,結(jié)合了較短的周期時間和較高的精確度。”
The KUKA KR5 Sixx robot family includes
KUKA的KR5 Sixx機(jī)器人家族包括臂程為650毫米和850毫米兩種型號,最大有效負(fù)載均可達(dá)
KUKA Robotics Corporation, with its parent company KUKA Roboter GmbH,
美國KUKA機(jī)器人公司是位于德國奧格斯堡市KUKA Roboter 有限公司的子公司,是世界幾家頂級工業(yè)機(jī)器人制造商之一。該公司工業(yè)機(jī)器人年產(chǎn)量接近1萬臺,至今已在全球安裝了6萬臺工業(yè)機(jī)器人。該公司的5軸和6軸機(jī)器人負(fù)載量從3千克至570千克,機(jī)械臂伸程從635毫米到3700毫米,全部由一個普通的基于PC控制器平臺控制。KUKA機(jī)器人廣泛應(yīng)用在儀器、汽車、航天、消費(fèi)產(chǎn)品、物流、食品、制藥、醫(yī)學(xué)、鑄造、塑料等工業(yè)上。主要應(yīng)用于材料處理、機(jī)床裝料、裝配、包裝、堆垛、焊接、表面修整等領(lǐng)域。
(本文由中華工控網(wǎng)翻譯,轉(zhuǎn)載請注明出處,更多中英對照資料請進(jìn)異域來風(fēng)http://world.gkong.com)