2015年11月27日，西班牙馬德里訊，霍尼韋爾（NYSE：HON）過程控制部（HPS）在其第27屆歐洲、中東和非洲（EMEA）地區(qū)用戶大會上向與會人員展示了其最新的過程自動化解決方案，其中包括霍尼韋爾的工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)概念（Industrial Internet of Things）以及先進(jìn)的工業(yè)網(wǎng)絡(luò)安全技術(shù)。

今年的用戶大會于11月16號至19號在西班牙馬德里勝利召開，1,000余名來自石油和天然氣、化工、制漿和造紙、金屬和采礦行業(yè)的用戶受邀參加此次盛會。大會安排了先進(jìn)技術(shù)展示環(huán)節(jié)以及由霍尼韋爾和客戶主持的數(shù)十場會議和技術(shù)討論會。

VimalKapur-柯偉茂

霍尼韋爾過程控制部總裁柯偉茂先生（Vimal Kapur）表示：“我們很多客戶都在操作世界上最復(fù)雜的工業(yè)設(shè)施，他們需要獲取更先進(jìn)的知識來改善過程的安全性、可靠性、保障性和可持續(xù)性。此次用戶大會的主題是‘知識•與時俱進(jìn)’，因?yàn)槎聪み^程行業(yè)正是我們的工作核心。此外，‘工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)’以及工業(yè)用戶如何實(shí)現(xiàn)這一概念并從中受益，是當(dāng)今最熱門的話題之一?；裟犴f爾是可以使之成為現(xiàn)實(shí)的過程行業(yè)領(lǐng)航者，我們在此次大會上也會就這一話題展開諸多討論。另外一個讓人興奮的話題是霍尼韋爾過程控制部和霍尼韋爾UOP的優(yōu)勢緊密結(jié)合，將使我們能力倍增，幫助用戶實(shí)現(xiàn)更多的收益。我相信，這些優(yōu)勢絕對會令用戶眼前一亮。”

與會期間，參會者可以充分體驗(yàn)霍尼韋爾推出的直指行業(yè)發(fā)展趨勢的最新自動化技術(shù)，例如數(shù)據(jù)管理、培訓(xùn)、安全與安防、報警和操作管理，以及遠(yuǎn)程操作。大會還將重點(diǎn)推介霍尼韋爾360度全方位保障服務(wù)項目（Assurance 360），該項目旨在通過最大限度地利用自動化投資和系統(tǒng)性能，幫助客戶實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)目標(biāo)。

本屆用戶大會上所展示的技術(shù)都包括：

•    與UOP技術(shù)過程解決方案套件－－將UOP技術(shù)與霍尼韋爾過程自動化平臺相結(jié)合，為客戶提供預(yù)置好的嵌入了霍尼韋爾UOP知識的解決方案。其優(yōu)勢包括：對自動化設(shè)計進(jìn)行早期驗(yàn)證，降低項目風(fēng)險，以及減少自動化工程現(xiàn)場遺留事項從而使工廠能夠盡早開始運(yùn)作。

•    Matrikon OPC統(tǒng)一架構(gòu)（OPC UA）－－現(xiàn)在越來越多的客戶都在追求輕松且更有效地實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)互聯(lián)與共享，以及加速物聯(lián)網(wǎng)進(jìn)程。為了更好地滿足用戶所需， Matrikon OPC UA是對OPC通訊協(xié)議的擴(kuò)展，提升了工廠車間與企業(yè)級資源之間的數(shù)據(jù)采集、信息建模以及通信的可靠性及安全性。

•    Honeywell Pulse™－－是一款新型的移動應(yīng)用軟件，可以幫助工廠經(jīng)理、車間主管和工程技術(shù)人員在遠(yuǎn)程與HPS工業(yè)自動化軟件連接，獲取客戶定制的工廠運(yùn)行狀況實(shí)時通知。并且無論他們身在何地都能同企業(yè)保持良好通信和連接，按照系統(tǒng)所提供的相關(guān)指標(biāo)和工具，通過該移動設(shè)備即可輕松處理和解決問題。

•    DynAMo®報警和操作管理系列軟件 －－幫助報警系統(tǒng)兼具先進(jìn)的一致性、監(jiān)測和合理化能力。用戶只需要通過一個統(tǒng)一的平臺就能夠?qū)崿F(xiàn)報警策略自動執(zhí)行、報警系統(tǒng)績效衡量以及快速針對運(yùn)營中所存在的問題生成報告通知用戶，并發(fā)送有效報警，并實(shí)現(xiàn)運(yùn)營目標(biāo)可視化以及最佳實(shí)踐的工作流程。

•    擴(kuò)展的Uniformance® 套件軟件－－通過先進(jìn)的過程和事件數(shù)據(jù)采集、以資產(chǎn)為核心的分析和強(qiáng)大的可視化技術(shù)，將工廠的種種數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)化為可操作信息，實(shí)現(xiàn)智能化操作。該解決方案是以工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)（IIoT）為支柱，加上大數(shù)據(jù)中的“數(shù)據(jù)”。此次霍尼韋爾發(fā)布的Uniformance Insight R100是一個瘦客戶端解決方案，提供數(shù)據(jù)集成和工廠運(yùn)行狀況監(jiān)測功能，可以提高數(shù)據(jù)可視化。

•    新型RTU2020過程控制器－－通過有效的遠(yuǎn)程監(jiān)控、診斷和資產(chǎn)管理能力，幫助用戶完美利用其分布式資產(chǎn)。它包括一個冗余控制器和本地?zé)o線輸入/輸出集成，還帶有擴(kuò)展的輸入/ 輸出模塊和電子流量計。

•    SmartLine®多變量（SMV800）變送器－－是霍尼韋爾SmartLine壓力變送器系列中的最新產(chǎn)品，這款變送器能同時測量靜壓、差壓和過程溫度，并輸出經(jīng)過溫壓補(bǔ)償后的質(zhì)量流量?；裟犴f爾的SmartLine液位、壓力和溫度變送器產(chǎn)品組合是過程自動化行業(yè)中最新型的現(xiàn)場儀表，能夠?yàn)橛脩籼峁┳钭吭降男阅芎妥畹偷纳芷诔杀?，并且能夠與霍尼韋爾的Experion®PKS無縫集成。

•    UniSim®放空系統(tǒng)設(shè)計工具－－是為石油和天然氣、石化、化工等行業(yè)設(shè)計系統(tǒng)提供輔助，以實(shí)現(xiàn)工藝設(shè)備的安全泄壓。該工具可針對特定站點(diǎn)準(zhǔn)確地選擇適合的施工材料和放空系統(tǒng)的規(guī)格，以幫助企業(yè)管理資本成本。

欲了解更多有關(guān)霍尼韋爾EMEA用戶大會的信息以及霍尼韋爾最新的技術(shù)和服務(wù)，請登錄訪問： www.honeywellusersgroup.com

關(guān)于霍尼韋爾及霍尼韋爾過程控制部

霍尼韋爾過程控制部（www.honeywellprocess.com）是提供自動化控制系統(tǒng)、儀器儀表和服務(wù)的業(yè)界先驅(qū)，服務(wù)石油天然氣、煉油、紙漿和造紙、發(fā)電、化工和石化、生物燃料、生命科學(xué)，以及金屬、礦場和采礦行業(yè)?；裟犴f爾過程控制部隸屬于霍尼韋爾特性材料和技術(shù)戰(zhàn)略業(yè)務(wù)集團(tuán)。集團(tuán)旗下還包括UOP，國際領(lǐng)先的專門向煉油、石化和天然氣加工行業(yè)提供工藝技術(shù)、催化劑、吸附劑、加工設(shè)備和咨詢服務(wù)的供應(yīng)商和授權(quán)商。

霍尼韋爾 (www.honeywell.com)是一家財富100強(qiáng)之一的多元化、高科技的先進(jìn)制造企業(yè)，在全球，其業(yè)務(wù)涉及航空產(chǎn)品和服務(wù)，樓宇、家庭和工業(yè)控制技術(shù)，渦輪增壓器以及特性材料?；裟犴f爾公司總部位于美國新澤西州莫里斯鎮(zhèn)，公司股票在紐約、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，請訪問霍尼韋爾網(wǎng)站www.honeywellnow.com.

本報道含有美國 1934 年《證券交易法案》第 21E 項定義的“前瞻性聲明”。除對事實(shí)的陳述以外，所有其他聲明可被看作是前瞻性聲明，即關(guān)于我們或者我們的管理部門打算、期望、計劃、相信或者預(yù)期將會或者可能會在未來發(fā)生的行為、事件或者發(fā)展所做出的聲明。此類聲明是我們的管理部門根據(jù)其經(jīng)驗(yàn)和對歷史趨勢、當(dāng)前條件、預(yù)期未來發(fā)展和其他相關(guān)因素的認(rèn)知，做出的假設(shè)與估計。該前瞻性聲明并不能保證未來的業(yè)績，實(shí)際的結(jié)果，發(fā)展和業(yè)務(wù)決策可能與該前瞻性聲明的設(shè)想不符。我們的前瞻性聲明同樣受到大量的風(fēng)險和不確定性因素的制約，這可能會影響我們的近期以及長期的業(yè)績表現(xiàn)。關(guān)于這些影響我們業(yè)績表現(xiàn)的主要風(fēng)險以及不確定性因素，我們已在提交給美國證券交易委員會的 Form 10-K 以及其他文件中列明。