導讀：艾默生與 AspenTech 聯(lián)合推進數(shù)字化轉型。兩大行業(yè)領導公司的此次合作，旨在幫助客戶解決復雜問題、優(yōu)化操作，實現(xiàn)標桿績效

德克薩斯州奧斯汀和馬薩諸塞州貝德福德 – 艾默生和 AspenTech近日宣布，他們已聯(lián)合提供資產(chǎn)優(yōu)化軟件解決方案，包括全球自動化技術和運營咨詢服務。兩大行業(yè)領導企業(yè)將攜手幫助客戶優(yōu)化生產(chǎn)，提高卓越運營。

AspenTech 一系列廣泛的資產(chǎn)優(yōu)化軟件可在資產(chǎn)生命周期的所有階段（設計、運營和維護）為資本密集型復雜項目及項目運營創(chuàng)造價值，支持艾默生的項目確定性和運營確定性計劃。艾默生的全球影響力、自動化工程服務和軟件、廣泛的大項目執(zhí)行經(jīng)驗以及咨詢能力，與 AspenTech 的技術影響力相輔相成。通過共同合作，可以將這些功能以解決方案的形式整體運用到傳統(tǒng)和基于云端的架構中。

艾默生董事長兼首席執(zhí)行官 David N. Farr 表示：“艾默生和 AspenTech 都高度專注數(shù)字技術和服務，實現(xiàn)客戶利潤可衡量的改善和價值。我們攜手合作，更好地幫助客戶在當前數(shù)字化轉型的時代，探索最佳實踐，實現(xiàn)標桿績效。” 標桿的定義為，在運營和資金績效方面達到業(yè)內(nèi)同行的前 25% 之列。

此次聯(lián)手起初將專注于三個關鍵領域：工程軟件，包括高保真模擬，在啟動項目前驗證項目設計并培訓操作人員；制造和供應鏈軟件，包括專為復雜運營設計的先進過程控制軟件；以及資產(chǎn)性能管理軟件，改善工廠可靠性。

AspenTech 總裁兼首席執(zhí)行官 Antonio Pietri 表示：“我們與艾默生合作，不斷專注于卓越運營，幫助更多企業(yè)股東提高投資回報。我們期望通過軟件及專家分析來優(yōu)化設計、運營和維護生命周期，更快、更安全、更長時間、更環(huán)保地運行資產(chǎn)，從而幫助優(yōu)秀公司取得更好的業(yè)績。”

兩大公司將依靠實時數(shù)據(jù)、機器學習的高級分析、以及豐富的流程知識，提供全面的優(yōu)化策略，在生產(chǎn)、可靠性、安全性和能源管理方面帶來可衡量的業(yè)務改善。

關于 AspenTech

AspenTech 是一家專注于優(yōu)化資產(chǎn)性能的領導軟件供應商。我們的產(chǎn)品廣泛應用于復雜的工業(yè)環(huán)境，有利于優(yōu)化資產(chǎn)設計、運營和維護生命周期。AspenTech 獨一無二地將數(shù)十年的過程建模技術與大數(shù)據(jù)機器學習相結合。公司專門建造的軟件平臺可實現(xiàn)知識工作自動化，并通過貫穿整個資產(chǎn)生命周期的高回報，構建可持續(xù)的競爭優(yōu)勢。因此，資本密集產(chǎn)業(yè)的公司可延長運行時間并突破性能極限，使資產(chǎn)運行更快，更安全，更長久，更環(huán)保。訪問 AspenTech.com 了解更多。

關于Emerson

總部位于美國密蘇里州圣路易斯市的艾默生（紐約證券交易所股票代碼：EMR），是一家全球性的技術與工程公司，為工業(yè)、商業(yè)及住宅市場客戶提供創(chuàng)新性解決方案。艾默生自動化解決方案，幫助過程、混合和離散制造商通過優(yōu)化其能效和運營成本，從而提升生產(chǎn)，并保護員工和環(huán)境。艾默生商住解決方案幫助確保人類舒適度和健康，保障食品質(zhì)量和安全，提升能效，創(chuàng)造可持續(xù)發(fā)展的基礎設施。如欲了解更多信息，歡迎訪問：www.emerson.cn。